...Exchange is creation
Show me any single transaction that doesn't take place in an environment constrained by violence. That's just not a useful distinction, to me. Last I checked, enforcement of contracts is a requirement for functioning property rights, and conventional ownership.
Do you have suggestions on where we could find more examples of this phenomenon?